Bonjour ! Fin de mois de mars très chargée avec : la Fête de la Francophonie sur laquelle je reviendrai aujourd’hui via une émission de radio sur FM waiwai (enregistrement ici) ; un voyage à ...
De ce que j'ai expérimenté, il n’y a pas de pauses au Japon. Il y a bien sûr un temps mort pour le repas du midi, une heure dans mon cas, mais aucune pause marquée entre-temps. Quand je ...
Bonjour ! Deux vidéos à vous présenter. J’écris cet article grave en despi (speed) parce que là il est plus que l'heure de faire dodo. NÔTO-san La première : Takeshi NÔTO invité dans une émission ...
Bonjour ! Lundi 6 février, avec mon collègue Ben, nous sommes allés à nouveau faire un tour dans les studios de FM waiwai pour y parler de langues et cultures celtes... Au Japon ça évoque quoi la ...
Bonjour! De la radio encore, de la radio... Mais cette fois il ne s’agit pas de moi : j’ai le plaisir de vous présenter une intervention d’un ami nantais de longue date, Lionel ACKAH, président de ...
J’ai un petit peu de temps libre, je blogue... L’éboueur qui courait vers moi Un jour, il n’y a pas très longtemps, à Kôbe, devant chez moi. Je me prépare à aller au boulot, il est bientôt 9h du ...
Bonjour ! Je mets en ligne ici l’enregistrement en japonais d’une émission sur le Programme Jeune Ambassadeur du Hyôgo. Comme d’habitude j’accompagne cet enregistrement d’un compte rendu et de ...
Bonjour ! Ca commence à faire un petit moment que je suis ce personnage... Le journaliste en question... Ma vie au Japon, les deux ou trois personnes qui ont l’indulgence de lire ce qu’il y a sur ...
Suis-je tatamisé ? Cette question, on me l’a posée lors d’un entretien d’embauche il y a peu près un an. J’avoue avoir été un peu choqué, frustré quand on me l’a posée, car si effectivement ...
Osu ! Lundi 12 décembre, avec mon collègue CIR anglais Ben, je suis allé à nouveau faire un tour à FM waiwai, la radio kobéïenne très tournée sur l’international et qui a vu le jour afin d’aider ...
M.MIZUBAYASHI est un universitaire que le grand public français n’aurait probablement jamais connu s’il n’avait pas récemment publié son excellent ouvrage « Une langue venue d’ailleurs », livre ...
Osu ! J’aime bien lire les articles de Régis ARNAUD sur Newsweek Japan (en japonais). Il donne un point de vue français (souvent « karakuchi » ①) sur l’actualité japonaise ; récemment par e ...
Osu ! Moi qui passe ma vie dans les bouquins, qui travaille dans une administration nippone, qui aime la solitude et les promenades dans la nature, qui kiffe le grec ancien, France Culture et les ...
Osu ! Un autre article sur le syndrome de Paris (« SP » plus bas, c’est chiant d’écrire « syndrome de Paris » toutes les 5 lignes...). Comme le montre cette pub, les Japonais ont aussi repéré les ...
Osu ! Un tournoi de pétanque a été organisé à Kôbe, tout près de là où j’habite, dans l’arrondissement de Nada. Un tournoi entre des Japonais et des étudiants étrangers (une dizaine de pays). A ...
Osu ! Depuis un bon moment j’étais intrigué par l’histoire de deux régions particulières du Japon, le Hokkaidô et Okinawa (j’en parle un peu dans la partie sur Yanagawa-sensei de cet article). Or ...
Osu ! Oki j’ai l’enregistrement de mon passage sur FM Waiwai ! Vous pouvez l’écouter ici. Ce passage a eu lieu un an après le premier, au jour près ! Un pur hasard qui par une proverbiale logique ...
Osu ! Un autre sujet Bretagne-Japon pour ce mois-ci ! ^^ Cette fois je souhaitais faire un petit bilan de ce que je sais sur les quelques Japonais ayant fait la démarche d’apprendre le breton. ...
Il y a quelque chose de paradoxal à apprendre un dialecte. En effet, un dialecte ne s’apprend pas d’une certaine manière, il s’acquiert, il infiltre petit à petit la dure carapace de nos habitudes ...
Osu ! Toujours afin de tenter modestement de mettre en valeur le jumelage, de répertorier les différentes actions et de les présenter dans leur contexte et avec des retours aussi bien au ponant ...
Osu ! Avenir du Japon et futur des relations nippo-coréennes (en 10 parties, la suite ici). Une émission intéressante pouvant servir d’introduction originale aux relations entre ces deux pays. Je ...
Osu ! Etant tombé sur un rapport récent de la Japan Foundation au sujet du nombre d’apprenants en japonais dans le monde (comme quoi les kyôran et autres kairan au boulot parfois ça sert à quelque ...
Osu ! Un peu d’infos sur le Hyôgo et son département-frère : l’Aveyron. En mars 2010 (j’en avais parlé un peu ici), un chef aveyronnais s’est rendu dans notre département du Hyôgo pour une série ...
Osu ! Ma ville dans une grosse émission japonaise, je pouvais pas passer à côté ! Dès que le DVD sort, j’achète ! ^^ Une excellente émission de surcroît : 世界ふれあい街歩き (sekai fureai machi aruki : soi ...
Osu ! Les nihongokaiwakai (désormais nichifutsukaiwakai) ont, je le pense, rendu possible pas mal de choses, et comme vous allez le voir, pas forcément qu’en rapport avec le Japon et sa langue. ...
Osu! Le Hyôgo est un département très francophile, (j'avais eu l'occasion de le souligner à plusieurs reprises, ici par exemple) mais j'avoue qu'il lui manque quelque chose que nous avons à Nantes ...
Osu ! Comme je l’avais annoncé ici, j’ai participé à l’organisation d’une Fête de la Francophonie dans le Hyôgo le 19 mars dernier (le 20 de chaque année étant la Journée de la Francophonie dans ...
Osu! Tiens, un livre vient de sortir sur le franponais ! La sujet n’a en soi rien de bien révolutionnaire mais à ma connaissance c’est la première fois qu’il est traité autre part que dans la ...
Osu ! Samedi 2 avril je suis allé – à titre privé – dans une grosse galerie marchande (Hankyû Umeda) d’Ôsaka afin d'effectuer une petite intervention sur un thème bien large pour mes frêles ...
Sujet original ici. Osu ! Pour le grand bonheur des nippophiles, Nantes s’enrichit donc d’une nouvelle association franco-japonaise : l’Association Jeunesse France-Japon. A la demande de son ...
Bonjour. Petit bilan de la situation pour moi à Kôbe. Par comparaison avec ce qui se passe dans les zones sinistrées tout va bien, c'en est presque surréaliste d’ailleurs. Moi qui finalement ne ...
Osu ! Décidément février aura été le mois des célébrités dans les associations internationales du Kansai... Le mois des célébrités Le 15 février dernier, l’Association Internationale du Hyôgo (HIA ...
Osu ! Grosse surprise : Jean-Marie BOUISSOU était de passage à Kyôto le samedi 19 février à l' Association Internationale du Département de Kyôto (Kyôto-fu en japonais, car comme tout le monde le ...
Osu ! J’ai eu droit à un petit article sur la Lettre de CLAIR (qui nous avait déjà donné de bonnes infos sur Niigata ici, et au passage c’est quoi le CLAIR ?) : quelques lignes pour dire que le ...
Osu ! Ces années au Japon m’ont apporté beaucoup de choses nouvelles, la francophonie en fait partie. Avant de partir, en bon Français je ne savais que très vaguement qu’hors de la France ...
Osu ! J’avais parlé d’une émission consacrée à Kôbe, elle est maintenant disponible ici ! J’y fais pour ma part deux apparitions : une vers la 5ème minute et l’autre vers la 11ème. Mais il y a un ...
Osu ! Un des représentants du Sô-odori vient de mettre cette vidéo en ligne. Comme le disait cet article, des étudiants Nantais ont fait une visite dans une école primaire de Niigata. Une petite ...
Osu ! Traduction d’un article paru récemment sur le Niigata Nippô, dans le même esprit que cet article. Je n’ai pas eu trop de temps pour peaufiner tout ça donc n’hésitez pas à venir me taper sur ...
Osu ! Je viens de faire une découverte sympa sur Youtube : un petit montage de la vidéoconférence faite à Passion-Japon le 6 juin 2010. J’étais déjà revenu sur cet événement sous la forme d’un ...
Osu ! Pour cet article je vous propose la traduction d’une page entière parue sur le Niigata Nippô (un journal local niigatais) du 3 novembre 2010 et parlant de l’événementiel récent entre les ...
:
Un blog pour rester en contact avec les miens depuis mon arrivée au Japon en 2007. Puis, petit à petit, j'ai commencé à y mettre un peu de tout...
Si ce qui est abordé sur ce blog vous intéresse, vous trouverez un contenu similaire sur le petit fofo que j'administre : http://nantes-japon.cultureforum.net/forum
Bonjour ! Je m'appelle Jérémy. Après avoir appris le japonais en autodidacte pendant plus de 10 ans, depuis 2007 je vis au Japon et y travaille comme CIR (coordinateur en relations internationales) dans le cadre du programme JET.
Derniers Commentaires